Marco e Michela: Famiglia
Venerdì, 31 Dicembre 2010 08:18
Eccoci qui, appena rientrati da una settimana a Trodena - Naturoase Stegerhof.
Non conoscevamo la zona. Abbiamo trascorso giorni bellissimi, staccando la spina dal "quotidiano", entrando subito in sintonia con Trodena, grazie al suo accogliente territorio, le montagne, le passggiate, la tranquillità dei boschi e le ottime cene nei ristorantini locali, ma soprattutto.... siamo stati benissimo con la Famiglia Busin!
Wally (si scrive così?!?! ;-) ) e Martin sono ospiti deliziosi che ci è sembrato di conoscere da sempre. Sempre sorridenti pronti a darti dei buoni consigli e ad accogliere le tue richieste. Il loro lavoro valorizza il territorio e questo è molto molto bello.
L'appartamento Margherita è moderno, accogliente e soprattutto pieno di luce. L'oasi delle saune poi..... un gioiellino, è deliziosamente accogliente e coccolosa! Grazie alla padrona di casa!
Torneremo presto (speriamo!) e molte volte.
Marco e Miki
IleniaeItalo: Ein sehr schöner Traum im
Venerdì, 29 Ottobre 2010 20:18
Liebe Waltraud, lieber Martin,
wir bedanken uns sehr viel bei Euch! Für uns war es richtig super schön! Vielen Dank für alles! Es waren wünderschöne Tage dort, weil wir unsere Zeit genießen haben. Die Wohnung war perfekt. Da wir seit Juni keinen Ferienpause hatten, bin ich noch mehr davon überzeugt, dass meine Wahl die richtigste war!
Ich vermisse abends den Kraxenhofen. Ich würde gern nach der Arbeit, die Möglichkeit zu haben, zu Euch zu fahren! Zum Gluck riecht mein Auto noch einbißchen nach Heu oder es scheint mir so! Wie schön!
Vielen Dank noch mal und liebe Grüsse aus Bassano del Grappa!
Jutta, Kai, Jan und Tim: Goldene Herbstw
Mercoledì, 20 Ottobre 2010 12:17
Danke für die wunderschönen Tage. Wir haben uns sehr wohl bei Euch gefühlt dank Eurer Herzlichkeit und Offenheit. Jan und Tim haben die Zeit im Stall und auf dem Trecker besonders genossen und wir die netten Gespräche mit Euch.
Liebe Grüße an Euch von Jutta, Kai, Jan und Tim
Hilke, Ralf, Janine, Manj...: Erholung P
Domenica, 26 Settembre 2010 16:18
War toll bei euch ,Wohnung war klasse und eure Naturoase ist nicht zu toppen. Macht weiter so,ihr seid sehr nett und sehr sympatisch, wir kommen gerne wieder Gruß Hilke, Ralf, Janine und MManja
Alles wird gut
Domenica, 26 Settembre 2010 12:16
Liebe Waltraud, lieber Martin, lieber Jonas, liebe Katharina,
Lieber spät statt nie .............
.....wie versprochen möchten wir Euch einen lieben Gruß aus der Heimat senden.
Der Urlaub hat uns noch lange den "geistigen Alltag" vom Hals gehalten, danke für die schönen Urlaubstage auf Eurem Hof. Uns hat es prima gefallen und wir könnten so eine Auszeit öfter gebrauchen.
Wir hoffen Jonas ist in England noch nicht verhungert und es gefällt ihm gut.
Euch die besten Grüße Katharina & Steffen Krumbiegel
die Rohwer family : die Berge, die Mensc
Martedì, 10 Agosto 2010 09:14
Liebe Waltraud, lieber Martin, lieber Jonas, liebe Katharina,
"das Leben ist die Geschichte unserer Begegnungen" .... und tatsächlich es stimmt. Nach 14 Tagen Südtirol können wir dieses wunderschöne Zitat nur bestätigen, denn wir waren nicht irgendwo in Südtirol, sondern im Stegerhof. Die dort empfangene natürliche Herzlichkeit haben wir dankbar angenommen und eingesogen. Es war unser erster Bergurlaub und keiner von uns -denn wir sind eigentlich absolute Dänemarkfans- hat geglaubt, dass wir Spaß am Wandern entwickeln können, aber wir wurden eines besseren belehrt. Ohne viel ins Auto zu steigen, konnten wir direkt vom Stegerhof zu vielen Wanderungen aufbrechen und haben so einige der zahlreichen Almen kennengelernt. Wir haben dort wunderbar gegessen, vor allem die Strauben haben es uns angetan und wenn wir pünktlich zur Stallarbeit wieder im Hof waren, war auch unser Jüngster -Malte- zufrieden. Dass er nun gerade mitbekommen hat wie ein Kälbchen geboren worden ist, die Heuernte eingefahren wird, der Mist abtransportiert wird, der Ziegenzaun gebaut und die Tiefgarage angelegt wird, war für ihn als anpackender Junge einfach riesig. Mit Glanz in den Augen hat er die tägliche Stallarbeit mit Martin genossen und richtig ernst genommen. Die 4 kleinen niedlichen Hasen, die just auch den Weg zum Stegerhof genommen haben, als wir ankamen, war für unsere große Anna ein Segen. Sie hat sie betütelt, den Stall gemistet, gefüttert, ja sogar ausgeführt. So war kurzweilig nicht nur Lea am Halsband, sondern auch noch andere Artgenossen. Kurzum - ihr werdet uns als Gäste nicht mehr los und wir sind froh, dass es noch so viel Warmherzigkeit zu fühlen gibt. In 2011 sehen wir uns wieder!
Liebste Grüße von den 4 Nordlichtern Wiebke, Momme, Anna und Malte
anne aus ehrwald: hallo
Sabato, 07 Agosto 2010 18:52
hallo ihr 5!
und wie geht´s euch wir überlegten uns ob wir noch mal im august zu urlaub kommen känntet ihr bitte die e-mail vonmeiner mutter chantal beantworten wir freuen uns schon lg wünscht euch eure anne diesesmal kommen wir nicht zu haloween oder ostern hihi!!!! bitte schreibt zurück.
Fam. Allig: Sommerurlaub 2010
Mercoledì, 16 Giugno 2010 19:12
Liebe Fam. Busin,
vielen Dank für die schönen Urlaubstage auf Eurem Hof. Uns hat es sehr gut gefallen und wir konnten richtig abschalten. Besonders das alltägliche Melken und füttern der Kühe hat unseren beiden Jungs gut gefallen.
Liebe Grüße von Frank, Annika, Levin und Lukas Allig
B. Uelfer und H. Kruse: Urlaub im Frühso
Martedì, 15 Giugno 2010 12:11
Hallo Familie Busin,
die Tage in der FeWo Margerite waren wundervoll erholsam für uns. Kein Streß, keine Hektik, dafür nette Gespräche, leckere frische Milch, frische Eier und ein superlieber Hofhund. Wir haben in Truden Energie getankt und sind mit neuer Kraft wieder nach Hause gefahren. Bis zum nächsten Mal.
Viele Grüße aus Hannover.
Bärbel und Heide
AnnaLena: Pfingsturlaub 2010
Domenica, 06 Giugno 2010 12:09
Liebe Familie Busin,
wir hatten bei Euch einen wunderschönen Urlaub. Das Melken der Kühe und das Gassi gehen mit Lea hat sehr viel Spass gemacht .
Sogar das Wadern hat mir gefallen.
Schöne Grüße und hoffentlich bis nächstes Jahr.
Eure Anna-Lena